donderdag 20 december 2012

Bedankt Renilde!

 
We moeten helaas alweer afscheid nemen van Baba en Modou want we keren nog vanavond terug naar ons koude regenachtige landje. Het zit er alweer op. Maar we zijn toch ook blij om kerst te kunnen vieren met onze familie.

Intussen bouwt Sokone aan zijn eigen feestje: Les journées de Sokone. Het zijn de culturele festiviteiten op het eind van het jaar. Ben je in de buurt? Ga er zeker naartoe en doe ze de groeten. J

Groetjes Liesbeth en Renilde

woensdag 19 december 2012

Kleuterklas op bezoek


"Wat is dit hier?" "De BIBLIOTHEEK!" "Wat?" "De BIBLIOTHEEK!" Het is een moeilijk woord voor de kleuters. :-) Het langverwachte kleuterklasje kwam eindelijk op bezoek om kennis te maken met de bibliotheek en zijn nieuwe collectie. De bibliotheek is ook helemaal op orde gezet.
 
Bedoeling is dat dit soort bezoeken op regelmatige basis zullen plaatsvinden volgend jaar. Het promoprogramma maakt deel uit van de samenwerking tussen Zemst en Sokone.
 
Schepen Waly stelt Renilde voor.
  Renilde leest voor uit Rupsje Nooitgenoeg en leert hen een liedje en dansje aan.
In het Frans wordt dit dan: "La chenille qui fait des trous".
 
  
Bibliotheekbediende Medoune laat ze kennismaken met de boekjes voor de eerste lezers. We zijn ontroerd door de vele enthousiaste kleuters.

maandag 17 december 2012


Intussen loopt een discussie onder bibliotheekbedienden: hoe catalogiseren we de volwassen romans? Met of zonder het systeem van Dewey? ;-) De bibliothecaris uit de bibliotheek Alliance Française van de stad Kaolack en speciaal overgekomen, volgt de bibliotheekbediende van Sokone mee op en legt uit hoe hij het in Kaloack aanpakt. Is dit haalbaar voor Sokone?
 Het administratieve werk verloopt vlotjes: vele boeken worden ingeschreven. Met dank aan schooldirecteur van Sokone 6 die een handje toesteekt. Ook in het weekend was hij er bij!
 
 
 
 

vrijdag 14 december 2012


’s Avonds genieten we van de culturele uiteenzettingen van Baba, eigenaar van het logement. Het dochtertje van Sophie, die in het campement werkt, heeft echter niet veel zin om op de foto te staan. J

 Met de mama lukt het duidelijk beter. :-)
Renilde en Medoune zijn niet tegen te houden en willen gewoon voortdoen in het weekend.
 De voorgevel van de bibliotheek heeft in de zomer nog een kleine update gekregen a.d.h.v. twee extra kleine tekeningen. Merk ook de aanplanting van de bomen op; het maakt deel uit van het herbebossingsproject van de gemeente Sokone.



donderdag 13 december 2012

De markt staat in de steigers


Hierbij geven we jullie graag nog een kleine update van de renovatie van de markt. Zes soeks op de markt staan in de stelling.  In een andere soek is de tailleur vlijtig aan het werk. Met de aanbouw van nieuwe soeks hoopt Sokone extra inkomsten binnen te halen.  

 
 
 
 
 

Scholenuitwisseling


Schooldirecteur van Sokone 1 onthaalt de werkjes van de leerlingen van juffrouw Tine van het vijfde studiejaar van de gemeentelijke basisschool De Pimpernel uit Zemst. Hij geeft op zijn beurt het pakket van de Sokonese leerlingen mee. Ik zal het pakket aan juffrouw Tine na dit bezoek met veel plezier afgeven.
 
 
Hierbij nog enkele foto’s van een bijles op deze school toen ik er was:
 


(foto net onder: het schamele sanitair van de school)
 (foto net onder: het drinkkraantje)
 

Vrouwentroef


Gisterenavond zijn we in Sokone aangekomen en maak ik kennis met de nieuwe voorzitster van het afvalcomité van de proefwijk Ndangane. Het is een comité vol vrouwen. Hun wijk spant de kroon in Sokone op vlak van properheid. Bravo voor deze moedige vrouwen en voor deze voorzitster!
 
De wijk Leona met bijhorend comité (zie foto onderaan met de voorzitster en de schatbewaarster) vangt aan in 2013. Spannend!
Alles wordt in gereedheid gebracht om de huisvuilophalers te laten starten.

maandag 10 december 2012

Kunstimpressies


Tussen de bezoeken aan de boekenwinkels door stootten we toevallig op een kunstwerk van Henri Sagna: “un autre monde est possible” i.k.v. de islam-christelijke dialoog.



Renilde begint het bezoek helemaal goed en gaat compleet op in de boeken. :-) De boekencollectie van Sokone spijzen we aan op basis van de noden en interesses van de Sokonese lezers. We worden in Dakar vergezeld door de eerste schepen van Sokone.

zaterdag 8 december 2012

Startensklaar met volle goesting


Het is hoogtijd voor een nieuwe opvolging van onze projecten i.k.v. de stedenband en daarom staan onze bibliotheekbediende Renilde Verhasselt en mezelve (ambtenaar ontwikkelingssamenwerking Liesbeth Vandenbroucke) alweer paraat om te vertrekken naar het verre en warme Senegal. We nemen het vliegtuig nog deze middag.
Tijdens dit bezoek zullen we ons in het bijzonder toeleggen op de gemeentelijke bibliotheek van Sokone. Je kunt ons opnieuw volgen op deze blog.

Renilde en Liesbeth